Dr. Kauffman la chiama un'epidemia di isteria di massa.
Dr. Kauffman to naziva epidemijom masovne histerije.
Al forte è scoppiata un'epidemia di difterite.
Tvrðava Humboldt je zaražena epidemijom difterije.
É strano che lei venga fin quassù con un'epidemia di difterite in corso e gli indiani sul piede di guerra.
Da je dobro, komandanta u tvrðavi bi bi posetila supruga A ne æerka.
E' un virus mutato, creato 70 anni fa durante un'epidemia di peste plasmatica nel sistema Oby.
Mutirani soj iz vremena epidemije u sistemu Oby pre 70 g. 9. u nizu od 58.
Lo faremo sentire benvenuto quanto un'epidemia di febbre gialla.
Oseæaæe se dobrodošao ovde kao žutica.
Va bene, non te la prendi, ma c'e' un'epidemia di ferite multiple da sparo che segue questa ragazza.
Vesti u pet. Dobro, nisi ljut, ali za njom ostaju rane od metaka.
Un'epidemia di... colera farebbe un gran brutto effetto su un verbale, non trova?
Izbijanje epidemije... kolere bi ružno djelovalo u izvješæu, ne?
Nel 1988 a Sacramento ci fu un'epidemia di febbre emorragica.
Godine 1988. izbila je zaraza hemoralgiène groznice u Sakramentu, Kalifornija.
Ero andata a curare un'epidemia di fagia su Fina Primo.
Išla sam pomoæi žrtvama epidemije faga na Fini 1.
Non credo che la parola tossico sia troppo forte, perché un'epidemia di obesità di cui soffre il 60% della popolazione con un numero record di bambini malati è una crisi, secondo ogni standard.
Затрована околина је увек доступна... јефтина храна крцата мастима. То су пумпе које продају више слаткиша и освежавајућих пића него бензина.
Un'epidemia di influenza ad Archway sta portando via gli anziani. Ah!
Нешто као епидемија грипа у Арчвеју просто коси старији свет...
Ora sono arginati qui, ma se escono fuori e la cosa si espande oltre il Rifugio, saremmo il punto d'inizio di un'epidemia di locuste pelose.
Mi ih držimo ovde trenutno, ali šta ako oni izaðu i ovo se proširi van Utoèišta, mi bi mogli biti nulta taèka za najezdu krznenih skakavaca.
Sono venuta qui dua anni fa, a causa di un'epidemia di meningite.
Došla sam ovde pre 2 godine, pre izbijanja mengitisa.
Gia' a partire dal 2004, l'FBI era a conoscenza di un'epidemia di frodi sui mutui ipotecari.
Veæ 2004. godine, FBI je upozoravao na epidemiju hipotekarnih prevara.
Dopo le colate di fango, c'e' stata un'epidemia di colera.
Nakon klizišta došlo je do izbijanja kolere.
Tuttavia, il fatto che sia avvenuta un'epidemia di questa grandezza, temo sia segno di una corruzione molto, molto piu' radicata di quanto immaginassi.
Ipak, kriza ovih razmjera je znak da korupcija seže dublje nego što sam mislila. -Vojvotkinjo, imamo rezultate.
Ho saputo che da Copenhagen sta arrivando un'epidemia di vaiolo.
Èujem da je epidemija malih boginja u Kopenhagenu.
Siamo di fronte a un'epidemia di degrado morale, e dobbiamo combattere con estrema energia contro tutte le influenze che cercano di indebolire il tessuto stesso della nostra societa'.
Suoèeni smo s epidemijom urušavanja morala. Moramo se boriti s najveæom energiènošæu protiv svih ovih uticaja koji žele oslabiti naše društvo.
Uno storico... di nome Geoffroy du Breuil riporto' un'epidemia di tal fatta nel XII secolo.
Povjesnièar Geoffroy du Breuil zabilježio je takav sluèaj u 12. st.
Noi vi portiamo il granturco, e voi ci date un'epidemia di vaiolo.
Mi vam donosimo hranu, a vi nama dajete vašljive pokrivaèe.
C'e' stata un'epidemia di tifo causata da una certa Mary, era su tutti i giornali.
Imali smo epidemiju, žena imena Mary. - Bilo je u novinama.
Un'epidemia di virus di Cullen potrebbe portare a una pandemia globale.
Zaraza "Kalenom" može dovesti do globalne pandemije.
Diventano affari miei quando cerca di far partire un'epidemia di H5N1.
Poceo me se ticati kada ste pokušali pokrenuti epidemiju H5N1 virusa.
Ho iniziato con una telefonata all'uomo che l'ha scoperto quando i suoi clienti in Iran hanno iniziato a impanicarsi per un'epidemia di shutdown dei server.
Почео сам са позивом човека који га је открио када су његови клијенти у Ирану је почели да паниче због епидемије искључивања компјутера.
L'Organizzazione Mondiale della Sanità e il Ministero della Sanità del Gabon avevano segnalato un'epidemia di febbre emorragica nella provincia di Ogooué-Ivindo.
СЗО и Габонесе министарство здравља Је прогласила хеморагична грозница избијање У Огооуе-Ивиндо покрајини.
E se ci fosse un'epidemia di aviaria, o se per qualsiasi altra ragione il mondo decidesse che la malaria non è più una priorità, perderebbero tutti.
A ako nas pogodi ptičji grip, ili ako iz bilo kog drugog razloga svet odluči da malarija više nije prioritet, svi gubimo.
So che sembra folle perché siamo ovviamente nel mezzo di un'epidemia di obesità, ma ascoltate un po'.
Znam da zvuči ludo jer smo očito u sredini epidemije gojaznosti, ali saslušajte šta ću reći.
La mia resposabilità era per lo più legata alla tubercolosi, e poi fummo colpiti da un'epidemia di colera.
Ja sam uglavnom bio zadužen za tuberkulozu, nakon čega je udarila epidemija kolere.
Perciò in questo paese esiste un'epidemia di depressione fra gli indigenti che non viene diagnosticata, né curata, né tantomeno affrontata, ed è una tragedia enorme.
Tako da u zemlji imamo epidemiju depresije među siromašnima u vezi s kojom ništa ne preduzimamo, ne lečimo je pa se ni ne razrešava i to je velika tragedija.
Una delle cose che ci domandiamo è se ci sia realmente un'epidemia di autismo.
Jedna od stvari koja nas brine je da li zaista postoji epidemija autizma.
La settimana scorsa, ero in Ghana con il ministro della salute, perché se non lo sapete, c'è un'epidemia di colera in Ghana in questo momento.
Prošle nedelje bila sam u Gani sa ministrom zdravlja zato što, ako ne znate, trenutno je u Gani epidemija kolere.
Aveva già superato ciò che è stata una delle più imponenti risposte che si sono attuate contro un'epidemia di Ebola.
Premašio je jedan od najvećih odziva na izbijanje ebole do sad.
La diffusione probabilmente rimane contenuta e non si genera un'epidemia di morbillo.
Širenje će, najverovatnije, da bude obuzdano i neće doći do epidemije malih boginja.
La Banca Mondiale stima che se ci fosse un'epidemia di influenza mondiale la ricchezza globale si ridurrebbe di più di 3 trilioni di dollari e ci sarebbero milioni e milioni di morti.
Svetska banka procenjuje da kada bi imali svetsku epidemiju gripa, sredstva u svetu bi se smanjila za preko tri biliona dolara i bilo bi na milione mrtvih.
A meno che non si faccia qualcosa per prevenirla, nei prossimi 40 anni affronteremo un'epidemia di malattie neurologiche su scala globale.
Ukoliko ne uradimo nešto da je sprečimo, u sledećih 40 godina srešćemo se sa epidemijom neuroloških bolesti na globalnom nivou.
Quando c'è un'epidemia di Ebola, pensiamo: "Come possiamo fermare quest'epidemia?"
Pa, kad dođe do izbijanja ebole, razmišljamo: „Kako da odemo i zaustavimo epidemiju u toj državi?”
Il virus in questione era un coronavirus che aveva causato un'epidemia di sindrome respiratoria acuta grave, o SARS, nel 2003.
Virus o kome je reč je koronavirus koji je izazvao epidemiju teškog akutnog respiratornog sindroma, ili SARS-a, 2003. godine.
E penso che il motivo sia che ci troviamo in un'epidemia di paura che non avevo mai visto e spero di non rivedere mai.
Ovo govorim iz razloga što se sada nalazimo u epidemiji straha kakvu nikada nisam video i nadam se da više neću ni videti.
Circa 12 anni fa venne pubblicata una storia, una storia orribile, che sosteneva ci fosse un legame tra un'epidemia di autismo ed i vaccini contro morbillo, parotite e rosolia.
Pre oko 12 godina objavljena je priča, užasna priča, koja je povezala epidemiju autizma sa vakcinom protiv malih boginja, zauški i rubeole.
Ma per un evento in particolare assegnò una probabilità più alta rispetto agli altri vicino al 100%. Si trattava di un'epidemia di influenza.
Verovatnoću za ozbiljnu pandemiju gripa je stavio blizu sto odsto, što je iznad do sada svih nabrojanih katastrofa.
Un'epidemia di cancro causata da sostanze chimiche nell'ambiente avrebbe abbreviato le nostre vite.
Epidemija raka uzrokovanog hemikalijama iz sredine skratila bi naše živote.
1.7638680934906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dr. Kauffman to naziva epidemijom masovne histerije. 